French-Swedish translations for régime

dietenDjur måste få fett i sin diet.Le régime des animaux doit contenir des graisses. Vi i Europa borde verkligen uppmärksamma den nyttigaste kosten, dvs. Medelhavsdieten.En Europe, nous serions bien avisés de promouvoir le plus sain des régimes qui soit, à savoir le régime méditerranéen. Medelhavsdieten är oerhört bra.Le régime méditerranéen est excellent.
klaseen

bantningHar du gett upp bantningen?Bantningen går för snabbt.
födaen
En av de största européerna på 1900-talet, Salvador de Madariaga, som levde i exil från Francoregimen, uttryckte det så här: ”Detta Europa måste födas.Un des plus grands Européens du XXe siècle, Salvador de Madariaga, vivant en exil du régime de Franco, l'a exprimé ainsi: "Il faut que cette Europe voit le jour.
kosten
Det finns bara bra och dålig eller balanserad och obalanserad kost.Ce sont les régimes alimentaires qui sont bons ou mauvais, équilibrés ou déséquilibrés. När allt kommer omkring är det den samlade kosthållningen och livsstilen som räknas.En fin de compte, c'est le régime global et le mode de vie qui comptent. Den normala kosten skulle förse dem med alla näringsämnen.Leur régime normal leur fournirait tous les éléments nutritifs.
leverne
livsföringKvinnan har en puritansk livsföring som går ut på att ha enkla seder och sund moral.Hans livsföring är helt bisarr, klockan fyra på natten äter han hamburgare på hamburgerkedjan.
regimen
Mugabes regim är auktoritär och korrumperad.Le régime de Mugabe est un régime autoritaire et corrompu. För det tredje, oppositionen mot regimen.Troisièmement, l'opposition au régime. Den här regimen har blod på sina händer.Ce régime a du sang sur les mains.