French-Swedish translations for républicain

republikanskUSA, med den nya republikanska majoriteten i representanthuset, kommer inte att köpa systemet med utsläppstak och handel med utsläppsrätter.Les États-Unis, avec leur nouvelle majorité républicaine à la Chambre, n'achèteront pas le Cap and Trade, le système de plafonnement et d'échange. Den 30 januari mördades deras bror Robert av medlemmar ur Irländska republikanska armén i Belfast.Le 30 janvier, leur frère Robert a été tué par des membres de l’Armée républicaine irlandaise à Belfast. Vi må vara ett republikanskt parti, men vi vill inte nå vårt mål genom att sätta det kungliga slottet under vatten.Peut-être sommes-nous républicains en tant que parti, mais nous ne souhaitons pas parvenir à nos fins en engloutissant sous les flots le palais royal.
republikanenJag har alltid ansett mig vara irländsk republikan, och detsamma gäller för familjen McCartney.Je me suis toujours considéré comme un Irlandais républicain, comme la famille McCartney d’ailleurs. Omvänt anslöt sig ett antal spanska republikaner till medlemmarna i den franska motståndsrörelsen.Inversement, on retrouvera nombre de républicains espagnols dans la résistance française. Det fanns också kristdemokrater, liberaler och republikaner som kämpade mot intoleransen.Des démocrates-chrétiens, des libéraux et des républicains se sont également élevés contre cette intolérance.

Dictionary