French-Swedish translations for véridique

• korrekt
  Även om mycket av informationen är korrekt, finns det också en hel del falsk information på Internet.Malheureusement, même si de nombreuses informations en circulation sur l'internet sont véridiques, de nombreuses autres sont inexactes.
  Din lösning verkar vara korrekt.
  Du måste lära dig att bete dig korrekt, min unga dam!
• på riktigt
• riktig
  Uppgiften om att jag bor i Sverige är riktig.
  Hon var en riktig anfallare.
  Det här är riktiga grejer!
• sann
  Hans revisorer säger att redovisningarna inte visar en sann och rättvis bild av hans partis förehavanden.Ses comptables disent que ses comptes ne fournissent pas une vision véridique et juste des affaires de son parti.
  Luxemburg har tydligt visat att den välkända definitionen av denna stat som ”liten, men betydande” är sann.Le Luxembourg a clairement montré que la célèbre définition de cet État, à savoir «petit mais remarquable», est véridique.
  Gav rapporten en sann bild av verkligheten?
• sannfärdig
  Om hon säger så, så stämmer det. Hon är väldigt sannfärdig.
  Det är en dygd att vara sannfärdig.
• sanningsälskande
• sanningsenlig
  Kontroll av reklamen är avgörande om den ska vara sund och sanningsenlig.Le contrôle de la publicité est essentiel afin de la garder saine et véridique.
  Du måste vara sanningsenlig när du pratar med polisen.
  Företagets redovisning ska ge en objektiv och sanningsenlig bild av det ekonomiska läget.
• tillförlitlig
  Jag vill börja med att be kommissionen att sluta leka kurragömma och lägga fram en tillförlitlig rapport den 8 november och inte en saga, som den har för vana att göra på detta område.Je demande tout d’abord à la Commission de ne plus jouer à cache-cache et de produire, le 8 novembre, un rapport véridique et non pas un conte pour enfants dont elle est coutumière dans ce domaine.
  Väderprognoserna är inte helt tillförlitliga.
  Är vittnet tillförlitligt?

Related words

• véridiquement
• véridiction
• véridicité