German-Czech translations for problem

problémNaším velkým problémem je nehybnost. Unser großes Problem ist die Immobilität. Myslím si, že to je hlavní problém. Ich glaube, dass dies ein großes Problem ist. Jedná se o skutečný a vážný problém. Es handelt sich um ein reales und ernstes Problem.
otázkaDruhá velká otázka je otázka regionální. Das zweite große Problem ist regionaler Natur. Otázka, která dnes byla zmíněná v mnohých projevech, je otázka financování. Das Problem ist die Finanzierung, und viele haben diese Frage angesprochen. Je to otázka veřejného zdraví. Es ist ein Problem der öffentlichen Gesundheit.

potížJsou potíže se směrnicí o vysílání pracovníků? Stellt die Entsenderichtlinie ein Problem dar? Jsou také potíže s oblastmi Natura 2000. Auch bei Natura2000 gibt es Probleme. V některých členských státech se vyskytly potíže. Wir hatten hier Probleme mit bestimmten Mitgliedstaaten.

Dictionary