German-Czech translations for vorhang

oponaŽelezná opona je definitivně mrtvá. Děkuji vám za to. Der Eiserne Vorhang ist endgültig verschwunden, und dafür danke ich Ihnen. Měnová železná opona odděluje ty, kdo stojí mimo eurozónu, a ty, kdo jsou v ní. Dieser finanzielle Eiserne Vorhang trennt diejenigen außerhalb der Eurozone von denen innerhalb der Eurozone. Zatímco před 60 lety spadla přes Evropu železná opona, dnes máme železnou pěst Evropské komise. Während sich vor 60 Jahren ein Eiserner Vorhang auf Europa herabsenkte, haben wir es heute mit der eisernen Faust der Europäischen Kommission zu tun.
záclona

Dictionary