German-Danish translations for einschränkend

• restriktive
  Accepterer man denne restriktive frist, vil der uundgåeligt blive ødelagt flere embryoner for at skabe nyttige og levedygtige stamcellelinjer. Wenn dieser einschränkende Stichtag angenommen wird, werden unweigerlich mehr Embryonen zerstört, um nützliche und lebensfähige Stammzelllinien zu schaffen.
  Lad os derfor ikke altid bruge spørgsmålet om kontrol til lejlighedsvis at være meget restriktive, for visse beslutninger er det ikke altid nødvendigt at træffe. Daher sollten wir nicht immer die Frage der Kontrolle nutzen, um gelegentlich sehr einschränkend zu sein, denn manche Entscheidungen müssen nicht immer getroffen werden.
  Vi bør overveje restriktive foranstaltninger, herunder økonomiske sanktioner mod statsejede, hviderussiske virksomheder, men vi håber ikke, at dette bliver nødvendigt. Wir sollten einschränkende Maßnahmen, einschließlich wirtschaftliche Sanktionen für belarussische staatseigene Unternehmen, in Betracht ziehen, hoffen jedoch, dass dies nicht notwendig sein wird.

Related words

• einschränken
• Einschränkung
• Höreinschränkung
• sich einschränken