German-Dutch translations for angeklagte

verdachte
De "verdachte' beschikt overigens ook over rechten. Außerdem hat auch der Angeklagte Rechte. In het recht geldt echter het beginsel dat elke verdachte rechtsbescherming geniet tot hij is veroordeeld. Es gibt aber im Recht das Prinzip, daß jeder Angeklagte einen Rechtsschutz hat, bis er verurteilt ist.
beklaagde
Als Turkije lid wil worden van de Europese Unie, moet het ons laten zien dat een beklaagde de behandeling krijgt die van een rechtsstaat verwacht mag worden. Wenn es so ist, daß die Türkei Mitglied der Europäischen Union sein will, dann muß die Türkei uns zeigen, wie ein Angeklagter rechtsstaatlich behandelt wird.