German-Dutch translations for automobil

auto
Toekomst van de auto-industrie (debat) Zukunft der Automobilindustrie (Aussprache)
automobielEr vallen meer slachtoffers, onschuldige derden, door het gebruik van de automobiel. Es gibt mehr Opfer, unschuldige Dritte, durch die Nutzung des Automobils. Voor de Japanners valt er winst te behalen in de automobiel- en ICT-sector. Für die Japaner käme es in der Automobil- und in der IKT-Branche zu einem Zugewinn. Ook vandaag weer hebben we het over twee door mannen gedomineerde sectoren, namelijk de automobiel- en de bouwsector. Heute sprechen wir auch über die Automobilindustrie und die Bauindustrie, mit anderen Worten, zwei von Männern dominierte Berufsfelder.

motorrijtuig
wagen
Welnu, de Commissie heeft dit ogenblik gekozen om de grenzen voor de invoer van wagens volledig open te stellen. Genau diesen Zeitpunkt hat die Kommission gewählt, um Europas Grenzen für Automobilimporte vollständig zu öffnen.