German-Dutch translations for damals

destijds
De situatie was destijds vrijwel uitzichtloos. Damals war die Lage hoffnungslos. Op welke grondslag gebeurde dat destijds? Was waren damals die Grundlagen? Dat was destijds een groot succes. Es war damals sehr erfolgreich.
toen
We hebben toen bijna een fout gemaakt. Damals hätten wir fast einen Fehler begangen. We hadden toen nationale kapitaalmarkten. Damals hatten wir nationale Kapitalmärkte. We zijn er toen niet uitgekomen. Es ist damals nicht zu einem Ergebnis geführt worden.