German-Dutch translations for junge

jongen
Israëlische jongens houden net zo veel van voetbal als Palestijnse jongens. Ein israelischer Junge spielt so gerne Fußball wie ein palästinensischer Junge. "Dat kan me niets schelen, jongen," antwoordde ik. "Das ist mir egal, mein Junge", sagte ich. Anderzijds staat dit programma open voor jongens en voor meisjes. Andererseits richtet sich dieses Programm gleichermaßen an junge Männer wie an junge Frauen.
kerel

knaap
joch
jochie
jong
En vaak zijn jonge kinderen de doelgroep. Also geht es um ganz junge Altersgruppen. Wat willen jonge mensen en vrouwen eigenlijk? Was wünschen sich junge Menschen und Frauen? Het gaat om jonge, kwetsbare democratieën. Es sind junge, zerbrechliche Demokratien.
jongens
Israëlische jongens houden net zo veel van voetbal als Palestijnse jongens. Ein israelischer Junge spielt so gerne Fußball wie ein palästinensischer Junge. Anderzijds staat dit programma open voor jongens en voor meisjes. Andererseits richtet sich dieses Programm gleichermaßen an junge Männer wie an junge Frauen.
jongere
Hiervan zouden ook jongere mensen met een handicap kunnen profiteren. Davon würden auch junge, aber behinderte Personen profitieren. Er moet één doelstelling zijn voor 2020: iedere jongere moet een baan hebben. Es muss ein großes Ziel für 2020 geben: jeder junge Mensch muss einen Arbeitsplatz haben. Onze bezorgdheid over de jongere generatie moet voornamelijk door ouders en leraren worden aangepakt. Unsere Sorge um die junge Generation müssen wir vor allem an Eltern und Erzieher richten.