German-Dutch translations for profitieren

profiteren
Het is de moeite waard ervan te profiteren. Es lohnt sich, davon zu profitieren. Wij profiteren niet van een zwakkere euro. Wir profitieren nicht von einem schwächeren Euro. Vooral KMO's zouden hiervan profiteren. Davon würden vor allem KMU profitieren.
verdienen
En wie gaat eraan verdienen, denkt u? Wer, glaubt man, wird davon profitieren? We moeten ervoor zorgen dat alleen veilige en werkzame medicijnen bij consumenten terecht komen en een halt toeroepen aan criminele organisaties die aan vervalsing verdienen. Wir müssen gewährleisten, dass nur sichere und wirksame Arzneimittel zu den Verbrauchern gelangen, und wir müssen verhindern, dass kriminelle Banden von gefälschten Arzneimitteln profitieren. De bendes die geld verdienen aan de wanhoop van mensen en ze onder vreselijk gevaarlijke omstandigheden over de grens smokkelen, moeten natuurlijk gestraft worden. Die Banden, die davon profitieren, die verzweifelte Notlage der Menschen auszunutzen und sie unter fürchterlichen Sicherheitsbedingungen über Grenzen schmuggeln, müssen natürlich bestraft werden.