German-Dutch translations for universell

universeel
Bepaalde grondrechten zijn universeel. Bestimmte Grundrechte sind universell. Europese waarden zijn universeel. Die europäischen Werte sind universell. Deze rechten zijn per definitie universeel. Diese Rechte sind per definitionem universell.
algemeen
Zoals in de internationale verdragen staat, zijn de mensenrechten algemeen geldig. Vielmehr haben sie universelle Geltung, so wie in den internationalen Konventionen festgehalten. Vrouwen moeten algemeen en eenvoudig toegang hebben tot informatie over de gezondheidsaspecten van seks en reproductie en over medische dienstverlening. Frauen müssen einen universellen und einfachen Zugang zu Informationen über die gesundheitlichen Aspekte von Sex, Fortpflanzung und medizinischen Dienstleistungen haben.

wereldwijd
Ik vind het zeer belangrijk en noodzakelijk, vooral omdat het gebruik van het wereldwijde web vrijwel universeel is geworden. Ich denke, dass dies sehr wichtig und notwendig ist, da unsere Präsenz im globalen Web fast universell ist.