German-Dutch translations for zweistromland

Mesopotamië
TweestromenlandDaarbij staat niets minder dan de risicovolle revitalisatie van het Tweestromenland op het spel. Dabei steht nichts Geringeres auf dem Spiel als das mit Risiken behaftete Wiedererstarken des Zweistromlandes. Sterker nog, voor het bevrijde Koerdische deel van het aloude tweestromenland is zij ronduit desastreus. Mehr noch, für den befreiten kurdischen Teil des antiken Zweistromlands ist sie schlichtweg katastrophal. Zeker, de interne en externe bedreiging van de wederopbouw van het Tweestromenland duurt onverminderd voort. Gewiss, der Wiederaufbau des Zweistromlandes bleibt wie bisher von innen und von außen gefährdet.