Dutch-German translations for mesopotamië

MesopotamiendasDie UN-Inspektoren sind kein Archäologenteam, das im Sand nach den Überresten des alten Mesopotamien sucht. De VN-inspecteurs zijn niet te vergelijken met een archeologenteam dat resten van het oude Mesopotamië in het zand aan het opgraven is. Vier- bis fünftausend Jahre alte Hieroglyphen in Ägypten und Tontafeln in Mesopotamien legen Zeugnis davon ab, wie rege schon die Menschen des Altertums auf diesem Gebiet waren. De 4 000 à 5 000 jaar oude hiërogliefen in Egypte en de kleitabletten uit Mesopotamië zijn het bewijs van de inspanningen die de mensen in de Oudheid ook op dit vlak hebben geleverd. Daher auch die Befürchtung, dass Sie diese agrikulturelle Ausnahme nicht verteidigen, die bereits aus Mesopotamien stammt, also nicht völlig neu ist. Vandaar dus onze angst dat u niet opkomt voor deze agrarische uitzondering, die overigens niet slechts van deze tijd is, maar al van Mesopotamië afstamt.
Zweistromland

Dictionary