German-English translations for anderswohin

elsewhere
us
If this possibility does not exist, if the parities are rigid, the pressure will be displaced elsewhere and disturb the real economy. Bestünde eine solche Möglichkeit nicht, d.h. also bei starren Paritäten, wird sich der Druck anderswohin verlagern, und es gäbe eine Störung der realen Wirtschaft.. As the criteria underlying climate policy are currently about emissions from production and not consumption, the cause of the problem can be shifted elsewhere. Da die Kriterien, die der Klimaschutzstrategie zugrunde liegen, derzeit den Ausstoß aus der Erzeugung und nicht aus dem Verbrauch betreffen, kann dieses Problems einfach anderswohin abgewälzt werden. If we are not very careful, we will find a mass of used packaging being exported from the European Union to China and elsewhere in order to escape this situation. Wenn wir nicht aufpassen, wird eine Unmenge von Verpackungsmüll aus der Europäischen Union nach China und anderswohin exportiert werden, um dieser Situation zu entkommen.

Dictionary