German-English translations for besessen

obsessedHe seems to be obsessed by them. Er scheint von diesem Gedanken besessen zu sein. The rapporteur, in her address, and the Commission seem obsessed with liberalization. Die Berichterstatterin in ihrer Erklärung und die Kommission scheinen ganz von der Liberalisierung besessen zu sein. But having spent a decade obsessed with its own institutions, the European Union now needs to get back to business. Aber nachdem sich die Europäische Union ein Jahrzehnt lang wie besessen um ihre eigenen Institutionen gekümmert hat, muss sie sich jetzt wieder um ihre Aufgaben kümmern.
possessed
us
They are thought to be possessed by unclean spirits and are treated as animals. Man glaubt, sie seien von unreinen Geistern besessen, und man behandelt sie wie Tiere. Allow me to remind Europe and the world that the Second World War was started by the Germans, who were possessed by hideous convictions on racism and death. Ich möchte Europa und die Welt daran erinnern, dass der Zweite Weltkrieg von jenen Deutschen begonnen wurde, die besessen waren von der wahnsinnigen Idee des Rassismus und des Todes. He was exorcised because he was thought to be possessed by the Devil.

haunted
us
The hotel was haunted by a disembodied spirit.a soldier haunted by the memories of combata haunted expression
monomaniacal
obsessiveThe Italian Government is engaged in an obsessive security campaign. Die italienische Regierung führt eine besessene Sicherheitskampagne. The idea is too tempting, its obsessive.Hardcore fans obsessive behavior may take over their lives.