German-English translations for filesharing

file sharingIn Sweden, for example, we have had a wide-ranging debate about file sharing. In Schweden hatten wir beispielsweise eine umfassende Debatte über das Filesharing. I am working against the decision to prohibit file sharing at national level and am doing so at EU level too. Ich engagiere mich auf nationaler Ebene aktiv gegen ein Verbot des Filesharings und tue dies auch auf EU-Ebene. Do not pretend that what we are concerned with is terrorism if it is really a question of file sharing, national registration, taxes, trade and refugees. Tun Sie nicht so, als ginge es um Terrorismus, wenn es im Grunde um Filesharing, Personenstandswesen, Steuern, Warenhandel und Flüchtlinge geht.

Dictionary