German-English translations for flugzeugträger

aircraft carrierWhat about an aircraft carrier? Wie wäre es mit einem Flugzeugträger? The Libyan crisis has shown the value of having aircraft carriers with fast jets stationed off crisis zones. Die Krise in Libyen hat gezeigt, dass es sich lohnt, Flugzeugträger mit schnellen Düsenflugzeugen zu haben, die außerhalb von Krisengebieten stationiert sind. Such weapons are used more often than the heavy artillery of a nuclear aircraft carrier to bring down farmers, demonstrators and opponents. Durch diese Waffen werden Bauern, Demonstranten und Widerstandskämpfer viel häufiger getötet als durch die Schwerartillerie eines atomaren Flugzeugträgers.
carrierWhat about an aircraft carrier? Wie wäre es mit einem Flugzeugträger? This month we lost the carrier HMS Ark Royal prematurely with the loss of 6 000 dedicated personnel. Diesen Monat haben wir den Flugzeugträger HMS Ark Royal vorzeitig verloren, was auch den Verlust von 6000 engagierten Mitarbeitern nach sich zog. The Libyan crisis has shown the value of having aircraft carriers with fast jets stationed off crisis zones. Die Krise in Libyen hat gezeigt, dass es sich lohnt, Flugzeugträger mit schnellen Düsenflugzeugen zu haben, die außerhalb von Krisengebieten stationiert sind.

Dictionary