German-Finnish translations for betrag

määräEhdotettu määrä on 24 miljoonaa euroa. Der geplante Betrag beläuft sich auf 24 Millionen Euro. Vähennetäänkö sama määrä yhteenkuuluvuuden edistämisen määrärahoista? Wird dieser Betrag von der Kohäsion abgezogen? Tuen määrä on nostettava 400 euroon hehtaaria kohti. Der Betrag sollte auf 400 Euro je Hektar erhöht werden.
itseisarvoRahalla voidaan katsoa olevan välinearvo, koska sillä yleensä tavoitellaan ruokaa, jolla on itseisarvo.Rahanjako maailmanparantamisen hengessä on punavihreälle hallitukselle itseisarvo, maksajilta ei kysytä mitään. (Sanna Antikainen, suomenuutiset.fi

lukumääräKuten tiedämme, rajojen yli suoritettavien maksujen lukumäärä on Euroopan unionissa 400 miljoonaa, joista puolet on arvoltaan yli 2 500 liiraa. Wie wir wissen, beträgt die Zahl der grenzüberschreitenden Überweisungen in der Union jährlich ungefähr 400 Millionen, von denen die Hälfte über einen Betrag von je 2.500 ECU nicht hinausgeht.
pituusPituuden yksikkö on metri.
summaKyseessä on erittäin pieni summa. Das ist wirklich ein sehr geringer Betrag. 2,7 miljardia euroa on tietenkin todella suuri summa. 2,7 Mrd. EUR sind ja wirklich ein stattlicher Betrag. Se on kohtuuttoman suuri summa, eikä sen tuhlaamista voida hyväksyä. Es ist ein unangemessen hoher Betrag und total inakzeptabel.

Dictionary