German-English translations for frühestmöglich

earliest possibleI am now fighting in my country for the earliest possible ratification of the Lisbon Treaty. Ich kämpfe in meinem Land zurzeit für die frühestmögliche Ratifizierung des Lissabon-Vertrags. Our earliest possible deadline is the first part-session in June, so we shall complete our work then. Der frühestmögliche Termin ist die Juni I-Tagung. Wir werden also die Arbeiten auf der Juni I-Tagung abschließen. Here again, I would stress that candidate countries should be included at the earliest possible opportunity. Auch hier betone ich die frühestmögliche Einbeziehung der Beitrittsländer.

Dictionary