German-English translations for geschichtsbuch

history bookHe has certainly worked on these matters for a very long time and has ensured himself a place in the history books of European politics. Jedenfalls hat er sehr lange an diesen Dingen gearbeitet und hat sich damit in das Geschichtsbuch der europäischen Politik eingeschrieben. I could imagine that educational cooperation will one day lead to common teaching materials - perhaps even to a common European history book. Ich könnte mir vorstellen, daß die pädagogische Zusammenarbeit eines Tages zu gemeinsamen Lehrmitteln führt, vielleicht sogar zu einem gemeinsamen europäischen Geschichtsbuch. Last week, a web site of this kind was opened that refers to a Soviet history book from 1982, according to which Finland supposedly initiated the Winter War. In der vergangenen Woche wurde dort eine Homepage eröffnet, in der auf ein sowjetisches Geschichtsbuch von 1982 verwiesen wird, demzufolge Finnland den Winterkrieg begonnen haben soll.

Dictionary