German-English translations for höchst

extremely
us
I find this extremely worrying. Das finde ich höchst betrüblich. This issue is extremely topical. Es handelt sich hierbei um eine höchst aktuelle Frage. This is indeed extremely gratifying. Das ist wirklich höchst erfreulich.
paramountStatistics on the ethnic and cultural composition of the resident population could therefore be of paramount necessity and benefit for the prevention of violence. Statistische Daten über die ethnische und kulturelle Zusammensetzung der Wohnbevölkerung könnten also für die Gewaltprävention höchst notwendig und vorteilhaft sein. Getting those credit cards paid off is paramount

superlative
us
The superlative of "big" is "biggestDaniel is amazing, wonderful, fantastic, and many other superlatives I can’t think of right now!
uppermost
utmost
us
From a political point of view, though, this change is of the utmost significance. Politisch allerdings ist diese Änderung höchst bedeutsam. I also call on the Commission and the European Parliament to show the utmost vigilance when it comes to agreements involving Mercosur in particular, which clearly threaten European livestock farming. Ich rufe die Kommission und das Europäische Parlament auch auf, insbesondere bei Abkommen mit dem Mercosur, die eindeutig die europäische Viehhaltung gefährden, höchst wachsam zu sein. the utmost limits of the land; the utmost extent of human knowledge