German-English translations for kandidatin

• candidate
  I would now like to turn to the other candidate, Mrs Udre. Ich komme nun zur zweiten Kandidatin, Frau Udre.
  Viewed from this angle, too, she is an outstanding candidate. Auch aus diesem Blickwinkel betrachtet, ist sie eine hervorragende Kandidatin.
  Let us take, for example, my own country's candidate, Baroness Ashton. Nehmen wir zum Beispiel die Kandidatin meines eigenen Landes, Baronin Ashton.
• nominee
  Despite the reservations on the Polish nominee we expressed in our national parliament, we shall endorse this Commission today. Wenngleich wir im polnischen Parlament Vorbehalte gegenüber der polnischen Kandidatin angemeldet haben, wird diese Kommission heute unsere Unterstützung erhalten.
  The Supreme Court confiscated half of Thaksin Shinawatras fortune after finding that, while being Prime Minister, he held shares in commercial companies through nominees.

Related words

• Präsidentschaftskandidatin
• Spitzenkandidatin
• Reichstagskandidatin
• Jobkandidatin
• Kanzlerkandidatin
• Kandidatin für die Vizepräsidentschaft