German-English translations for kurzzeitig

• short-term
  We must send short-term political observers from the European Parliament in substantial numbers. Wir müssen viele kurzzeitige politische Beobachter des Europäischen Parlaments entsenden.
  Bathing waters which suffer from occasional and short-term events should be identified as such to the public. Badegewässer, die gelegentlich und kurzzeitig kontaminiert sind, sollten der Öffentlichkeit als solche angezeigt werden.
  The Commission considers that a minimum length of observation time - that is, one month - is necessary and we are discouraging others from sending short-term observers only. Die Kommission hält eine minimale Beobachtungszeit das heißt, einen Monat für erforderlich, und wir raten anderen davon ab, nur kurzzeitige Beobachter zu entsenden.
• transient
  a transient pleasure
  a transient view of a landscape
  a transient disease

Related words

• Kurzzeitwecker
• Kurzzeitkreationismus
• Kurzzeit-