German-English translations for mp3-player

• MP3 player
  MP3 players can now be used for copying. MP3-Player können heutzutage zum Kopieren verwendet werden.
  I need only remind the House of inventions such as laser technology or X-rays or the MP3 player. Ich möchte nur an Erfindungen wie beispielsweise die Lasertechnik oder das Röntgen oder den MP3-Player erinnern.
  Customs could search the MP3 players, mobile telephones and laptops of any citizen suspected of having illegally downloaded a file. Zollbehörden könnten die MP3-Player, Mobiltelefone und Laptops eines jeden Bürgers untersuchen, den sie des illegalen Herunterladens von Dateien verdächtigen.
• MP3
  MP3 players can now be used for copying. MP3-Player können heutzutage zum Kopieren verwendet werden.
  I need only remind the House of inventions such as laser technology or X-rays or the MP3 player. Ich möchte nur an Erfindungen wie beispielsweise die Lasertechnik oder das Röntgen oder den MP3-Player erinnern.
  Customs could search the MP3 players, mobile telephones and laptops of any citizen suspected of having illegally downloaded a file. Zollbehörden könnten die MP3-Player, Mobiltelefone und Laptops eines jeden Bürgers untersuchen, den sie des illegalen Herunterladens von Dateien verdächtigen.
• player
  MP3 players can now be used for copying. MP3-Player können heutzutage zum Kopieren verwendet werden.
  I need only remind the House of inventions such as laser technology or X-rays or the MP3 player. Ich möchte nur an Erfindungen wie beispielsweise die Lasertechnik oder das Röntgen oder den MP3-Player erinnern.
  Customs could search the MP3 players, mobile telephones and laptops of any citizen suspected of having illegally downloaded a file. Zollbehörden könnten die MP3-Player, Mobiltelefone und Laptops eines jeden Bürgers untersuchen, den sie des illegalen Herunterladens von Dateien verdächtigen.