German-English translations for operation

operation
us
Operation Atalanta is inadequate, however. Dennoch reicht die Operation Atalanta nicht aus. Any operation has to be focused. Jede Operation muss einen Fokus haben. However, ALTHEA is not just an EU operation. Doch bei ALTHEA handelt es sich nicht nur um eine EU-Operation.
surgery
us
A man died last week because he could not have simple surgery in our hospital system. Vergangene Woche ist ein Mann gestorben, weil ihm in unserem Krankenhaussystem eine einfache Operation verwehrt blieb. If it were, a little cosmetic surgery would be enough to solve the problem of unemployment. Dann würde nämlich eine kosmetische Operation genügen, um das Problem Arbeitslosigkeit zu lösen. The UN climate talks system needs life-saving surgery before Mexico at the end of this year. Das UN-Klimagesprächssystem benötigt eine lebensrettende Operation vor Mexiko zu Ende dieses Jahres.