German-English translations for unerfahren

inexperiencedWomen are inexperienced as entrepreneurs and they lack information on funding opportunities. Die Frauen sind als Unternehmer unerfahren und ihnen fehlen Kenntnisse über Finanzierungsmöglichkeiten. It would have authorised shippers to use inexperienced, untrained and temporary labour to handle their own cargo. Sie gestattete mit der Selbstabfertigung die Einstellung unerfahrener, nicht ausgebildeter und in ungesicherten Beschäftigungsverhältnissen angestellter Arbeitskräfte. All that the President of this Parliament – who is totally inexperienced – seems to do is to want to preserve the status quo. Der – völlig unerfahrene – Präsident dieses Parlaments scheint lediglich daran interessiert zu sein, den Status quo aufrecht zu erhalten.
callowThose three young men are particularly callow youths

fledgling
us
gormless
us
green
uk
us
Flag of Libya#Great_Socialist_People.27s_Libyan_Arab_Jamahiriya_.281977.E2.80.932011.29flag of LibyaSally looks pretty green — is she going to be sick?
green/translations
raw
us
raw cane sugarraw sewagea raw wound
verdant
us
a verdant youth from the interior of Connecticut

virginal
young
uk
us
a lamb is a young sheep; these picture books are for young readersthe age of space travel is still young; a young businessHow young is your dog? Her grandmother turned 70 years young last month