German-Finnish translations for aktionär

osakkeenomistajaKukapa osakkeenomistaja hyväksyisi tällaista? Dem ersten Aktionär, der dies hinnimmt, muss ich noch begegnen. Huomauttaisin kuitenkin, että jos he eivät ota huomioon osakkeenomistajien etuja, kuka tahansa osakkeenomistaja voi viedä johtajien päätökset tuomioistuimeen. Ich möchte jedoch darauf hinweisen, dass die Aktionäre gerichtliche Schritte einleiten können, wenn ihre Interessen nicht berücksichtigt werden. Nokian osakkeenomistajat kutsuttiin koolle yhtiökokoukseen.
osakasTehän tiedätte, että EIP on komission ja Euroopan unionin tavoin EBRD:n osakas. Wie Sie wissen, ist die BEI ebenso wie die Kommission und die Europäische Union, Aktionär der EBWE. Miten voimme suojata sijoitusrahastoon sijoittaneita henkilöitä, jos osakas päättää sijoittaa sentyyppiseen liiketoimintaan, jota sijoittajat eivät hyväksy? Wie können wir einen Anleger in einem Investmentfonds dagegen schützen, dass die Aktionäre entscheiden, in Geschäfte zu investieren, mit denen der Anleger nicht einverstanden ist?

osakkeenomistajaKukapa osakkeenomistaja hyväksyisi tällaista? Dem ersten Aktionär, der dies hinnimmt, muss ich noch begegnen. Huomauttaisin kuitenkin, että jos he eivät ota huomioon osakkeenomistajien etuja, kuka tahansa osakkeenomistaja voi viedä johtajien päätökset tuomioistuimeen. Ich möchte jedoch darauf hinweisen, dass die Aktionäre gerichtliche Schritte einleiten können, wenn ihre Interessen nicht berücksichtigt werden. Nokian osakkeenomistajat kutsuttiin koolle yhtiökokoukseen.

Dictionary