German-Finnish translations for anschließend

• seuraava
  Eurooppa-neuvoston seuraava kokous on 4. helmikuuta, ja sen jälkeen, myös helmikuussa, puheenjohtaja Van Rompuy antaa seuraavan selontekonsa. Die nächste Sitzung des Europäischen Rates findet am 4. Februar statt, und anschließend folgt, auch im Februar, der nächste Bericht von Herrn Van Rompuy.
  Tästä syystä on tarpeen tehostaa valvontaa, jotta voidaan ehkäistä vesiekosysteemien tuhoutuminen ja siitä seuraava ympäristökatastrofi. Daher ist es notwendig, die Überwachung zu verstärken, um die Zerstörung mariner Ökosysteme und eine anschließende ökologische Katastrophe zu vermeiden.
  Katso kuvaa seuraavalla sivulla.
• sitten
  Sitten juurikaan mitään ei päätetty. Anschließend wurde nicht viel beschlossen.
  Annan kyseiselle henkilölle sitten työjärjestystä koskevan puheenvuoron. Ich gebe den Betroffenen dann anschließend zur Geschäftsordnung das Wort.
  Sitten Antonello Antinoro puhui maani saavutuksista. Herr Antinoro sprach anschließend über die Errungenschaften meines Landes.

Related words

• anschliessen
• Anschliessen
• anschließen
• anschließend|anschließend
• anschlieβen
• sich anschließen
• sich [[anschließen]]