German-Finnish translations for im selben boot

samassa veneessäOlemme kaikki samassa veneessä. Jos se uppoaa, kukaan ei pelastu. Wir sitzen alle im selben Boot: wenn das Boot sinkt, wird niemand gerettet werden. Koska olemme samassa veneessä, meidän on myös ajateltava samalla tavalla! Da wir alle im selben Boot sitzen, sollten wir auch gleich denken! Hyökyaallon myötä me kaikki, niin rikkaat kuin köyhätkin, olemme samassa veneessä. Ob reich oder arm, bei dem Seebeben sitzen wir alle im selben Boot.

Dictionary