German-Finnish translations for johannisbrot

johanneksenleipä. (SV) Tukiohjelmat pähkinä-, johanneksenleipä- ja hasselpähkinäalan teknistämiseksi ovat auttaneet uudenaikaistamaan tuotantoa. . (SV) Die Stützungsmaßnahmen zur Effektivitätssteigerung innerhalb des Sektors Schalenfrüchte, Johannisbrot und Haselnüsse haben zu einer Modernisierung der Produktion beigetragen. Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, pähkinäala, johon pitäisi oikeudenmukaisuuden nimissä liittää myös johanneksenleipä, on yksi Etelä-Euroopan tyypillisimmistä tuotantoaloista. Herr Präsident, Herr Kommissar! Die so genannten Schalenfrüchte, zu denen genau genommen auch Johannisbrot gerechnet werden müsste, sind eine der typischsten Erzeugnisse Südeuropas.

Dictionary