German-Finnish translations for kennen

• tuntea
  Meidän tehtävämme, hyvät naiset ja herrat, on tuntea Eurooppamme. Es ist unsere Aufgabe, Europa zu kennen, meine Damen und Herren.
  Teidän täytyy tuntea asetus ja soveltaa sitä. Sie sollten die Geschäftsordnung kennen und sie anwenden.
  Sen kollegan, joka edellä oli sitä mieltä, pitäisi tuntea minut paremmin. Die Kollegin, die das vorhin meinte, sollte mich besser kennen.
• tietää
  En voi tietää kaikkien jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevien menettelyjen yksityiskohtia. Ich kann nicht alle Einzelheiten aller Vertragsverletzungsverfahren kennen.
  Minun täytyy kuitenkin ensiksi tietää tosiasiat, ennen kuin ryhdyn lainaamaan täällä rikosoikeutta. Nur muß ich dazu erst die Fakten kennen, bevor ich anfange, hier das Strafrecht zu zitieren.
  Minun täytyy tarkkaan tietää menettelyn kulku. Ich muß den Weg des Verfahrens genau kennen.
• tunnistaa
  Tunnistin äitini hänen lapsuuden kuvastaan.
  Onnettomuuden uhrit tunnistettiin.
  Valvontakamera tallensi tapahtuneen ja poliisi on tunnistanut tekijän.

Related words

• wissen