German-Finnish translations for mathematisch

matemaattinenSiinä Barroson komission uusi matemaattinen kaava. Das ist die neue mathematische Formel der Barroso-Kommission. Matemaattinen uusjako ei tarkoita oikeudenmukaisuutta eikä johda todelliseen tasa-arvoon. Eine mathematische Umverteilung ist nicht mit Gerechtigkeit gleichzusetzen und führt auch nicht zu wirklicher Gleichstellung. En ole matemaattinen lahjakkuus, mutta huomaan dramaattisen eron maantieliikenteen hyväksi, sen osuus on yli 95 prosenttia. Ich bin kein mathematisches Talent, ich bemerke aber dennoch einen dramatischen Unterschied zugunsten des Transports auf der Straße, dessen Anteil bei über 95 Prozent liegt.

Dictionary