German-Finnish translations for oben genannt

edellä mainittuKomission pitäisi omaksua edellä mainittu Euroopan parlamentin päätös. Die Kommission sollte sich die oben genannte Entscheidung des Europäischen Parlaments zu Eigen machen. Edellä mainittu liittyy tiistain istuntoon ja pyydän, että se sisällytettäisiin kyseisen päivän pöytäkirjaan. Der oben genannte Punkt bezieht sich auf Dienstag und ich beantrage, daß er in das Protokoll der Sitzung vom Dienstag aufgenommen wird. Edellä mainittu tulkinta katsotaan hyväksytyksi, jos vastalauseita ei jätetä ennen 24. maaliskuuta 2011 avattavaa istuntoa. Die oben genannte Auslegung wird als angenommen erachtet, wenn bis zur Eröffnung der Sitzung am Donnerstag, den 24 März 2011, keine Einwände erhoben werden.
yllä mainittu

Dictionary