German-Finnish translations for tolerant

avarakatseinenSitä kansalaisemme eivät ole ansainneet, eikä etenkään valtaosaltaan suvaitsevainen ja avarakatseinen nuorisomme ole sitä ansainnut. Das haben unsere Bürgerinnen und Bürger nicht verdient, das hat insbesondere unsere Jugend auch nicht verdient, die zu ihrem überwiegenden Teil tolerant und aufgeschlossen ist.
avarakatseinen laajakatseinen

suvaitsevainenVapaa ja suvaitsevainen keskustelu on ratkaisevan tärkeää kaikissa maissa. Eine freie und tolerante Debatte ist für jedes Land von entscheidender Bedeutung. Lisäksi, jos Pakistanista on määrä tulla suvaitsevainen yhteiskunta, tällaiset uskonnollisen fundamentalismin motivoimat raakalaismaiset teot on tuomittava. Wenn Pakistan darüber hinaus zu einer toleranten Gesellschaft werden soll, müssen diese barbarischen Akte, die durch religiösen Fundamentalismus motiviert sind, verurteilt werden. Valko-Venäjä on suvaitsevainen, mutta konservatiivinen maa. (um.fi/matkustustiedote

Dictionary