German-Finnish translations for vorgeben

• teeskennellä
  Neuvoston ei pitäisi jättää huomioimatta ja teeskennellä kuin mitään ongelmaa ei olisikaan. Der Rat darf seinen Kopf nicht in den Sand stecken und vorgeben, das Problem existiere nicht.
  Emme saa käyttää ankarampaa mittapuuta kuin aikaisemmissa laajentumisissa emmekä teeskennellä, että kaikki on hyvin omalla takapihallamme. Wir sollten keine strengeren Maßstäbe anlegen als bei früheren Erweiterungen und auch nicht vorgeben, dass in unseren eigenen Ländern alles zum Besten steht.
  Hän teeskenteli välinpitämätöntä, mutta olisi oikeasti halunnut olla muiden kanssa.
• määrätä ennalta
• määrätä etukäteen

Related words

• vorgeben stumm zu sein
• den Weg vorgeben
• etwas vorgeben