German-French translations for asyl

asile
Puis, certains d'entre eux introduisent une demande d'asile. Dann beantragen einige von ihnen Asyl. Beaucoup de demandeurs d’asile ne sont pas réellement à la recherche d’un asile. Viele Asylbewerber brauchen eigentlich kein Asyl. Par ailleurs, cette approche mélange immigration et asile. Zudem wird Asyl mit Einwanderung verwechselt.
abri

asile politiqueL’asile politique lui a été accordé au mois de décembre de la même année. Im Dezember desselben Jahres wurde ihm politisches Asyl gewährt.
droit d'asileLe droit d'asile est un droit fondamental. Das Asylrecht ist ein Grundrecht des Menschen. L'autre élément est le droit d'asile. Der zweite Punkt bezieht sich auf das Asylrecht. Les politiques en matière d'immigration, de droit d'asile et d'attribution des visas doivent être mieux coordonnées. Die Einwanderungs-, Asyl- und Visapolitik müssen besser koordiniert werden.