German-French translations for begrenzt

étroit
Son budget est limité et ses critères d'éligibilité sont étroits. Sein Budget ist begrenzt und seine Interventionskriterien sind streng.
limite
Il faudra limiter encore la teneur en goudron. Der Teergehalt muß noch stärker begrenzt werden.
limitéLes résultats ont été assez limités. Die Ergebnisse dieser Anstrengungen waren recht begrenzt. Celles-ci sont relativement limitées mais importantes. Diese Zuständigkeiten sind begrenzt, aber wichtig. Notre capacité est, dès lors, limitée. Unser Handlungsspielraum ist daher begrenzt.
restreintLa corruption restreint l’accès des pauvres aux biens. Korruption begrenzt den Zugang der Armen zu Gütern. La portée de la proposition de directive est véritablement restreinte. Der Anwendungsbereich der vorgeschlagenen Richtlinie ist in der Tat begrenzt. Le rapport environnemental de la BEI est, à mes yeux, trop restreint. Der Umweltbereich der EIB ist meines Erachtens zu begrenzt.