German-French translations for bestrebung

aspirationToutefois, nous avons vu dans de nombreux cas l’Union européenne aller dans un sens opposé à ses aspirations. Wie sich jedoch vielfach zeigt, unternimmt die Europäische Union Schritte, die dieser Bestrebung diametral entgegengesetzt sind.
effort
Cet effort peut avoir des effets bénéfiques tangibles aux niveaux économique et politique. Diese Bestrebung kann greifbare politische und wirtschaftliche Vorteile mit sich bringen. Cet effort est une dette que nous avons envers les générations futures. Ich glaube, daß wir den kommenden Generationen diese Bestrebung schulden. Nous soutenons tous vos efforts visant à intégrer cette problématique dans les principes de base du budget. Wir unterstützen Sie bei jeder Bestrebung, diesen Aspekt in die Grundsätze des Haushaltsplans einzubringen.