German-French translations for blutabnahme

prélèvement sanguin
prise de sangIl peut s'agir d'une prise de sang, d'une tomographie assistée par ordinateur ou d'un simple test psychologique. Ce genre de chose doit quand même être possible. Dabei kann es sich z.B. um eine Blutabnahme, eine Computertomographie oder ein einfaches psychologisches Testverfahren handeln. So etwas sollte doch eigentlich möglich sein. Infirmière, Juliet est décédée en 2008, sept ans après avoir contracté le VIH dans un hôpital londonien, alors qu'elle pratiquait une prise de sang sur un patient infecté. Juliet war eine Krankenschwester, die 2008, sieben Jahre nachdem sie sich bei der Blutabnahme bei einem infizierten Patienten in einem Londoner Krankenhaus mit HIV angesteckt hatte, gestorben ist.

Dictionary