German-French translations for geflügelzüchter

• aviculteur
  Alors que faisons-nous pour ces aviculteurs qui ont perdu tant d’argent? Was tun wir also für diese Geflügelzüchter, die so große finanzielle Einbußen erlitten haben?
  En effet, pourquoi ce droit s'appliquerait-il aux éleveurs de viande bovine et ne s'appliquerait-il pas aux aviculteurs? Weshalb nämlich sollte dieses Recht nur für Rindfleischerzeuger gelten und nicht für Geflügelzüchter?
  Cela a été le cas en Thaïlande, il y a deux mois: l’aviculteur est mort et son fils est tombé malade mais a survécu. Da war der Fall in Thailand vor zwei Monaten, bei dem der Geflügelzüchter gestorben ist, während sein Sohn erkrankte, doch überlebte.

Related words

• Geflügel
• Geflügelcholera
• geflügelt
• Geflügelpest
• Geflügelfarm
• Geflügelhändler
• Geflügelbrust
• Geflügelzucht
• Geflügelschere