German-French translations for inhaltsstoff

constituantParallèlement à cette utilisation principale, le houblon est également employé dans les thérapeutiques naturelles en raison des effets calmants de ses constituants. Neben diesem hauptsächlichen Verwendungszweck wird Hopfen aufgrund der beruhigenden Wirkung seiner Inhaltsstoffe auch in der Naturheilkunde eingesetzt.
ingrédientLa proposition de la Commission doit instaurer la clarté dans le domaine des ingrédients. Der Kommissionsvorschlag sollte für Klarheit in dem Bereich der Inhaltsstoffe sorgen. Quant à la question des ingrédients et des additifs, nous y travaillons pour l'instant. Was den Aspekt der Inhaltsstoffe und Zusatzstoffe betrifft: Wir arbeiten daran. Pourquoi la liste des ingrédients ne mentionnerait-elle pas les nanosubstances? Warum sollte man also nicht in der Deklaration der Inhaltsstoffe auf eine Nano-Herkunft hinweisen?

Dictionary