German-French translations for neuheit

• nouveauté
  C'est la grande nouveauté de ces derniers mois. Das ist die großartige Neuheit der letzten Monate.
  Cela serait une nouveauté dans ce temple du politiquement correct. Das wäre jetzt eine Neuheit in diesem Tempel der politischen Korrektheit.
  Troisièmement, il y a une nouveauté dans la nouvelle stratégie: les objectifs nationaux. Drittens weist diese Strategie eine Neuheit auf: die einzelstaatlichen Ziele.
• innovation
  Cette notion est présente dans la législation européenne relative aux dommages depuis l'époque romaine et ne constitue, en aucune manière, une innovation. Diese gibt es seit römischer Zeit im europäischen Entschädigungsrecht und ist beileibe keine Neuheit.
• nouvelle
  Troisièmement, il y a une nouveauté dans la nouvelle stratégie: les objectifs nationaux. Drittens weist diese Strategie eine Neuheit auf: die einzelstaatlichen Ziele.
• primeur

Related words

• Frühneuhochdeutsch
• Neuhochdeutsch
• Neuhumanismus
• Neuheidentum
• Neuholland
• neuhochdeutsch
• Neuhaus
• neuhochdeutsche Sprache