French-German translations for sauver

rettenDie Union muß dennoch versuchen, zu retten, was zu retten ist. L'Union doit maintenant tenter de sauver ce qui peut encore l'être. Wir wollten den Prozess retten. Nous voulions sauver le processus. Um die Fischerei zu erhalten, müssen wir die Arten retten. Pour sauver la pêche, nous devons sauver l'espèce.
erretten

bergenSie waren lediglich gekommen, um das Schiff zu bergen und die Katastrophe zu begrenzen. Ils se sont simplement rendus sur les lieux pour sauver le navire et limiter les dégâts.
Ausreisen
erlösen
Ich antworte Ihnen mit Goethe, Faust II: „Wer immer strebend sich bemüht, den können wir erlösen“. Ma réplique est tirée du second de Goethe: "" ("Celui qui toujours s’efforce et cherche, celui-là, nous pouvons le sauver").
seligmachen