German-French translations for wohnwagen

roulotte
caravaneLes dispositions relatives aux caravanes et aux autocaravanes améliorent les contrôles sans en accroître les charges. Die Bestimmungen für Anhänger, Wohnwagen und Wohnmobile führen zu Verbesserungen bei der Kontrolle, ohne dass zusätzliche Belastungen entstehen. Pour ce qui est des caravanes et des motor-homes, nous partageons la position de M. Grosch. In Bezug auf Wohnwagen und Wohnmobile folgen wir der Linie des Kollegen Grosch. Néanmoins, des difficultés subsistent, qui peuvent être balayées, notamment en ce qui concerne les motocycles, les caravanes et les camping-cars. Trotzdem bleiben Schwierigkeiten bestehen, die lösbar sind, insbesondere in Bezug auf Motorräder, Wohnwagen und Wohnmobile.