German-French translations for zukunft

futur
Futur de l'industrie automobile (débat) Zukunft der Automobilindustrie (Aussprache) Nous devrons mieux nous coordonner dans le futur. In Zukunft brauchen wir eine bessere Koordination. Débat sur le futur de l'Europe (débat) Debatte über die Zukunft Europas (Aussprache)
avenir
L'avenir que l'attaque de cette nuit annonce est un avenir de guerre. Die Zukunft, die der Angriff der vergangenen Nacht verheißt, ist eine Zukunft des Krieges. Mais nous devons nous tourner vers l'avenir. Aber lassen Sie uns einen Blick in die Zukunft werfen. Les technologies vertes sont notre avenir. Umwelttechnologie ist unsere Zukunft.

sort
L'idée est donc d'avoir une sorte de libre-échange à l'avenir. Ziel müsste in Zukunft eine Art Freihandel sein. Quel sort réserver à l' avenir à ces animaux ? Wie wird in Zukunft mit Tieren dieser Art verfahren? Nous devons faire en sorte que la jeune génération croie en l'avenir. Wir müssen der jüngeren Generation Hoffnung für die Zukunft geben.