German-Hungarian translations for partei

pártAz én pártom olyan párt, amelyik világosan beszél. Meine Partei ist eine Partei, die Klartext spricht. A Kínai Kommunista Párt akarata érvényesül. Die Kommunistische Partei Chinas ist dabei, sich zu behaupten. Az ilyen esetekben pártom, a holland szocialista párt, tiltakozik. In solchen Fällen ist meine Partei, die niederländische Sozialistische Partei, dagegen.
fél

lakó
oldalA nemzetközi közösség és mi itt Európában nem ítélkezhetünk, és nem szabad, hogy ítélkezzünk egyik oldal felett sem. Die internationale Gemeinschaft und wir in Europa, können und dürfen uns nicht zum Richter über die eine oder die andere Partei aufschwingen. Végül az állásfoglalás ellen szavaztam, és két módosítást nyújtottam be, mivel az állásfoglalás egyetlen oldal nézőpontját és érdekeit tükrözi. Abschließend habe ich gegen diese Entschließung gestimmt und zwei Änderungsanträge eingebracht, da diese Entschließung den Standpunkt und die Interessen einer einzigen Partei widerspiegelt.

Dictionary