German-Hungarian translations for verfügbar

hozzáférhetőA Szerződés ugyanis sem az én nyelvemen, sem Lengyelországban nem hozzáférhető. Der Vertrag ist in meiner Sprache und in Polen nicht verfügbar. Ha igény merül fel, és valóban szükség van rá, akkor hozzáférhető. Es ist bereits verfügbar, wenn es angefordert und ernsthaft gebraucht wird. 1. elérhetőnek, de mindenekelőtt anyagilag hozzáférhetőnek, vagyis ingyenesnek vagy megfizethetőnek, valamint 1. verfügbar und vor allem zugänglich, das heißt, preisgünstig oder kostenlos sein, und sie müssen
kapható

megszerezhető
rendelkezésre álló2009-ben ígéretet kaptunk egy, a katasztrófák idején rendelkezésre álló és azonnal igénybe vehető forrásokat tartalmazó rendszer összeállítására. Ebenso wie bereits 2009 eine Karte mit Ressourcen, die bei auftretenden Katastrophen sofort verfügbar und einsetzbar sind, versprochen wurde.

Dictionary