German-Hungarian translations for ökonomie

közgazdaságtanAz ökonómia - közgazdaságtan - szó görög eredetű, a háztartás vezetését jelenti. Das Wort "Ökonomie" kommt aus dem Griechischen und bedeutet so viel wie die Kunst der Haushaltsführung.
gazdaságA gazdaság nem az ökológia ellen van, hanem mellette. Es geht nicht um "Ökonomie gegen Ökologie"; es geht um Ökonomie und Ökologie. A környezetvédelmet nem szabad a gazdaság ellen kijátszanunk. Wir dürfen Ökologie nicht gegen Ökonomie ausspielen. Együttesen kell megtalálnunk a gazdaság és az ökológia közötti kellő egyensúlyt. Es muss uns gemeinsam gelingen, zwischen Ökonomie und Ökologie eine verantwortungsvolle Balance zu finden.

gazdaságtan
közgazdaságAz ökonómia - közgazdaságtan - szó görög eredetű, a háztartás vezetését jelenti. Das Wort "Ökonomie" kommt aus dem Griechischen und bedeutet so viel wie die Kunst der Haushaltsführung. A közgazdaságtannak mindenkinek hasznára kellene lennie, segítenie kellene, hogy az emberek otthon érezzék magukat a helyi közösségekben, és saját testükben is. Ökonomie sollte allen Menschen zugute kommen und ihnen helfen, sich in ihren Gemeinschaften und in sich selbst zu Hause zu fühlen. A gépjárművek okozta szennyezés visszaszorítása forgalomszervezési, műszaki és közgazdasági kérdés. Die Verringerung der durch Kraftfahrzeuge verursachten Verschmutzung ist eine Frage des Verkehrsmanagements, der Technologie und Ökonomie.
közgazdaság-tudomány

Dictionary