German-Italian translations for abgrenzen

• contenere
• definire
  Chiare norme devono meglio definire le rispettive competenze delle due parti dell'autorità di bilancio, Consiglio e Parlamento, e assicurare le necessaria interazione tra i due. Klare Spielregeln müssen die jeweilige Befugnis der beiden Partner der Haushaltsbehörde, Rat und Parlament, besser voneinander abgrenzen und die nötige Wechselwirkung zwischen beiden herbeiführen.
• delimitare
• demarcare
• determinare
• limitare
• prendere le distanze
  Si ha l' impressione che la maggioranza del Parlamento europeo cerchi di prendere le distanze da lui. Es sieht ganz so aus, als ob sich die Mehrheit dieses Parlaments von ihm abgrenzen wollte.
• restringere
• ridurre

Related words

• Abgrenzung
• Abgrenzungsposten
• Rechnungsabgrenzungsposten